En una nota de prensa, las Cámaras de Comercio anunciaron que esta medida se enmarca dentro de la campaña de la Comisión Europea para reforzar el mercado interior, que continúa sin funcionar correctamente tras diez años de existencia.
Las 62 Cámaras españolas, a través de las nuevas oficinas de sus Centros de Información Europea, se encargarán de remitir las quejas recibidas a la Comisión Europea y de asesorar a la empresa denunciante sobre la mejor forma de resolver el conflicto.
Las prácticas contrarias al libre mercado interior son fundamentalmente la existencia de obstáculos para vender productos o prestar servicios en otros países de la Unión, la falta de información de los trámites o cláusulas administrativas, y la existencia de impedimentos en el acceso a las licitaciones públicas en otros estados.
Agencia EFE Julio 2004